{"id":4111,"date":"2022-05-31T12:10:25","date_gmt":"2022-05-31T10:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pastogilson.com\/gilson-terms-and-conditions\/"},"modified":"2022-09-20T16:10:44","modified_gmt":"2022-09-20T14:10:44","slug":"gilson-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Gilson &#8211; Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-image alignfull uagb-block-4653bd55 hero-banner\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h1 class=\"has-ast-global-color-5-color has-text-color wp-block-heading\">general and special conditions of sale<\/h1>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-f5947ce9 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ORDERS<\/h2>\n\n\n\n<p>All our orders are only valid after written confirmation (fax, order form).<br\/>Any order implies the acceptance without reserve of our general and particular conditions of sale, notwithstanding any contrary stipulations appearing on the order form of the purchaser.<br\/>The supply includes exactly and only the material specified on our acknowledgement of receipt or delivery note confirming the order. Any additional supplies or modifications will be charged extra. In no case, the conditions for additional supplies, can question or substitute those of the main order.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-2829b42a legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Price<\/h2>\n\n\n\n<p>Our prices are for a period of 3 months.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-71cb0082 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DELIVERY TIME<\/h2>\n\n\n\n<p>These are only indicative and never imply a formal commitment on our part.<br\/>Delays in delivery do not give the buyer the right to cancel the sale or to refuse the goods. They may not give rise to any deduction, compensation, penalty or damages.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-4f69926a legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PAYMENT<\/h2>\n\n\n\n<p>In general and unless otherwise agreed, 50 % at the order &#8211; 50 % ex workshop.<br\/>The method of payment is either by bank certified cheque or bank endorsed draft or SWIFT transfer.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-a48e761d legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PAYMENT DELAYS<\/h2>\n\n\n\n<p>For any payment not made on the agreed due date, the buyer will be automatically liable for a penalty calculated by applying 1.5 times the legal interest rate to the amounts due.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-6ea0c854 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">TRANSPORTATION AND COMPLIANCE<\/h2>\n\n\n\n<p>In all cases, our goods travel at the customer&#8217;s risk, and it is the customer&#8217;s responsibility to check the condition of the goods upon arrival, and to make any necessary reservations with the carrier at the time of delivery. If you notice any damage or missing items, you must make precise and complete reservations on the transport document and reiterate your justified protest in the forms and time limits provided for in art. 105 of the Commercial Code.<br\/>The customer must check the goods on delivery, this check must include the quality, quantities and references of the goods and their conformity with the order.<\/p>\n\n\n\n<p>No complaint will be taken into account after the fifteen days deadline as from the day of the delivery.<br\/>Goods with a recognized lack of conformity reported within the above-mentioned period will be replaced or repaired, to the exclusion of any compensation, whatever the reason.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-627a8c21 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">START-UP, MAINTENANCE, TROUBLESHOOTING&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p>Start-up and maintenance work and their associated costs are invoiced in addition to the sale price of the equipment.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-0d4c2b68 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">GUARANTEE<\/h2>\n\n\n\n<p>Our goods are guaranteed against any construction defect for 1 year for mechanical parts and 6 months for electrical and electronic material. The warranty is strictly limited to the repair or replacement of defective products, to the exclusion of any other compensation, whatever the reason. Transportation, assembly, accommodation and travel costs are at the customer&#8217;s expense.<br\/>The warranty does not cover the appliance if it is not connected in compliance with the regulations in force, both electrically, as the gas connection and the installation of the chimney and will be carried out by a duly authorized professional.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-8ef4fcab legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PROPERTY RESERVATION<\/h2>\n\n\n\n<p>In accordance with the law of May 12, 1980 derogating from the common law, the transfer of property will become effective only after reception by our Company of the totality of the payments due in principal and accessories.<br\/>Non-payment of installments may result in the manufacturer reclaiming the goods.<br\/>In particular, the seller reserves the right to claim as provided for in articles 121 and 122 of the law of 25\/01\/1985.<br\/>These provisions do not prevent the transfer to the buyer, upon delivery, of the risks of loss and deterioration of the goods sold as well as the damage they may cause.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-d1a205b6 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ATTRIBUTION OF JURISDICTION<\/h2>\n\n\n\n<p>In case of dispute, the Commercial Court of Annecy is the only competent court, even in case of appeal or plurality of defendants.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-af5fd9ba legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Special conditions of sale  <\/h2>\n\n\n\n<p>Warranty: 2 years on mechanical parts<br\/>6 months for electrical and electronic parts<\/p>\n\n\n\n<p>Delivery time: approx. 8 weeks from the date of written order confirmation<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-0e3ef491 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<p class=\"has-text-align-center has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:24px\"><strong>The order is effective upon receipt of your written acceptance of the general and special conditions of sale and your order form, and upon payment by certified bank check or bank draft of a deposit equal to 50% of the total amount and receipt of your R.I.B.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>For further information, please use <a href=\"https:\/\/www.pastogilson.com\/nous-contacter-adresse-telephone\/\">our contact form<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-20c77aa5 legals-articles\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-1-color has-ast-global-color-2-background-color has-text-color has-background\" style=\"font-size:24px;text-transform:uppercase\"><strong>THE CUSTOMER DECLARES THAT HE HAS READ AND ACCEPTS WITHOUT RESERVATION THE TERMS AND CONDITIONS SET OUT ON THIS PAGE<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gilson - Terms and Conditions<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gilson Designer and Manufacturer of quality pasteurizers and freezers since 1959. General terms and conditions of sale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gilson - Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gilson Designer and Manufacturer of quality pasteurizers and freezers since 1959. General terms and conditions of sale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-20T14:10:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Gilson - Terms and Conditions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-31T10:10:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-20T14:10:44+00:00\",\"description\":\"Gilson Designer and Manufacturer of quality pasteurizers and freezers since 1959. General terms and conditions of sale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gilson &#8211; Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/\",\"name\":\"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson\",\"description\":\"Pasteurisateurs, traitement des jus de fruits, production de vinaigre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson\",\"url\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-Gilson-Histoire.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-Gilson-Histoire.svg\",\"width\":252,\"height\":276,\"caption\":\"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gilson-pasteurisateurs-actateurs\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkg53pUXqw7cRl1cyH9W9Og\",\"https:\/\/www.pinterest.fr\/pasteurisateurgilson\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gilson - Terms and Conditions","description":"Gilson Designer and Manufacturer of quality pasteurizers and freezers since 1959. General terms and conditions of sale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gilson - Terms and Conditions","og_description":"Gilson Designer and Manufacturer of quality pasteurizers and freezers since 1959. General terms and conditions of sale","og_url":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/","og_site_name":"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson","article_modified_time":"2022-09-20T14:10:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/","name":"Gilson - Terms and Conditions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-05-31T10:10:25+00:00","dateModified":"2022-09-20T14:10:44+00:00","description":"Gilson Designer and Manufacturer of quality pasteurizers and freezers since 1959. General terms and conditions of sale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/gilson-terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gilson &#8211; Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/","name":"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson","description":"Pasteurisateurs, traitement des jus de fruits, production de vinaigre","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#organization","name":"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson","url":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pastogilson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-Gilson-Histoire.svg","contentUrl":"https:\/\/www.pastogilson.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Logo-Gilson-Histoire.svg","width":252,"height":276,"caption":"Pasteurisateurs Ac\u00e9tateurs Gilson"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gilson-pasteurisateurs-actateurs\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkg53pUXqw7cRl1cyH9W9Og","https:\/\/www.pinterest.fr\/pasteurisateurgilson"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"widget-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Brahma","author_link":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/author\/brahma\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4111"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4116,"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4111\/revisions\/4116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pastogilson.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}